Shakespeare, accused by Ben Jonson of having “small Latin and less Greek” was in fact steeped in the classics. In this course, we will explore Shakespeare’s Latin—from the grammar of his “grammarschool” education; to the use of Latin words, phrases, and entire scenes in his plays; and the influence of classical literature, including the works of Ovid, Virgil, and Seneca. Through our study of the Latin language, we’ll gain appreciation of how Shakespeare used wellknown Latin expressions—such as Et tu, Brute, and Veni vidi vici—to heighten the dramatic or comic effect in his plays. For those with little or no Latin, the use of bilingual (Latin-English) texts, provided by the instructor, will serve as an introduction to (or review of) basic grammar and vocabulary, while offering more advanced students practice in reading authentic Latin poetry and prose. There will be an optional class trip to the Roman galleries of the newly opened Princeton University Art Museum.

NOTE: Students who register for this course may take it in-person and/or on-line (at no extra cost to those who attend both sessions).

Text: All required texts and related materials will be supplied by the instructor (at no additional cost).